Vanliga anglicismer

Nedan följer en lista över vanliga engelska ord som – vardagligt – används i svenskt cigarrvokabulär.

  • Band, se cigarrgördel
  • Binder, se omblad
  • BOTL (Brother of the Leaf), se cigarrist
  • Box-pressed, eller boxpressad, se Pressad cigarr
  • Bundle, se knippe
  • Cap, se spets
  • Filler, se inlaga
  • Foot, eller fot, se inslag
  • Long filler, se stripad inlaga resp. long-filler (Kan även kallas lång inlaga.)
  • Medium filler, se medellång inlaga *Uppdatering 2015-04-19*
  • Short filler, se riven inlaga (Kan även kallas kort inlaga.)
  • Seconds, se andrasortering
  • SOTL (Sister of the Leaf), se cigarrist
  • Torch, se elddon
  • V-cutter, se v-snoppare
  • Wrapper, se täckblad

Se även Vanliga hispanismer.

Published in: on 4 juni, 2010 at 15:03  Comments (2)  
Tags:

The URI to TrackBack this entry is: https://bukfacon.wordpress.com/2010/06/04/vanliga-anglicismer/trackback/

RSS feed for comments on this post.

2 kommentarerLämna en kommentar

  1. Har nestor någon bra term för så kallade ”medium filler”.


Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: